Das 3-Sterne-Hotel Mirsini Pansion Karterados liegt circa 5 Minuten zu Fuß von dem traditionellen Dorf entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die Pension verfügt auch über Parkplätze.
Kulturzentrum Megaro Gyzi ist innerhalb von ca. 25 Gehminuten und Santorini Waterpark innerhalb von etwa 15 Fahrminuten vom Hotel aus zu Fuß erreichbar. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Karterados und dem Mirsini Pansion beträgt 1 km. Die Unterkunft liegt in circa 3 km Entfernung vom Strand von Monolithos. Das Hotel ist 5 km vom Flughafen Santorin sowie rund 10 Gehminuten von der Bushaltestelle Katerados entfernt.
Im Hotel Mirsini Pansion können Sie eines der 14 Zimmer wählen, die mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind und über eine Klimaanlage verfügen. Zu den Extras gehören eine getrennte Toilette und eine Dusche. In den privaten Badezimmern finden Sie einen Wäschetrockner.
Das Restaurant Jerry's Food ist 450 Meter vom Mirsini Pansion Karterados entfernt.